I see a nanodegree or coding skills for that matter as an addendum to your existing skills. The branches to your 'T' shaped skilltree.

That said, you do have to adopt a non standard route to getting a job from a nanodegree. You can't apply like average graduates; you have to network, hustle, and build up a stronger portfolio than your graduate peers