Most monitors don't have to cool the heat from an entire computer so it's probably not surprising that the iMac display has more thermal issues than regular displays.