On a recent mac, you can enable Greek as a second keyboard, and tick the box there to make caps lock switch keyboards.

As long as you don't need caps lock as your escape key...