It's due to a misconfiguration on the load balancer, in which URIs should be passed to the backends. The front-end is completely static and the backend just serves the 'api', which is why you're seeing that :)

Thanks for pointing this out