>There's probably some safety concerns

Apparently dry nose and skin irritation. I wouldn't worry too much about it. But if you can get a doctor's appointment you might get an insurance to pay for your experiment.

https://shop.edensleep.co.nz/how-does-cpap-work/#