Republic specifically does this; it's their whole marketing gimmick. You pay a low amount for a modest data cap, but the phone seamlessly prioritizes WiFi networks when available.

I've been using them for years and it works fine.