I am not sure BF5 relates to this at all. It seems like many people were under the impression DICE was involving "gender politics" into a video game even though women would have definitely been involved in the setting. The ones outraged by it, in my opinion, just wanted to be outraged by it instead of having a good reasoning behind it. The gaming industry also has a lot more artistic freedom in taking jabs at the political here and now.