Maybe feasible if < 1% of content requires human review. (~1,000 reviewers). But seeings as a lot of people treat report buttons as a "mega downvote" I don't think this is feasible in practice.

If this law is rolled out, I highly suspect that YouTube in the EU will consists solely of large channels that have a low rate of videos that violate policy.