I bet they'd still have significant savings if they made everyone wait in 5-second lapses.

Pausing and resuming elsewhere would mean changing to a different multicast stream or starting a new one if there weren't any before.