Even in context, I think saying 'technology' as a shorthand for 'the particular technology Google is selling' is sloppy and lazy.

But then I've long thought that about the whole 'technology sector' shorthand. As if construction, agriculture, manufacturing, medicine, etc. were not technologies.