I don't think this is that fallacy. It's also fallacious to dismiss something as wrong if an argument in its favour uses a fallacy.

If something is described as 'cloud' but uses a definition most people don't recognise or describe as 'cloud', that's at least worth noting. It's arguably prescriptive linguistics.