Hey this is David, the guy who wrote the piece. This is an excellent point.

I've observed the same thing with hikes in Yosemite. Many of the best hikes are off the beaten path. With that said, I stand by my general point. I don't think the Algorithmic Trap applies to nature quite as much.

Thanks for your thoughtful feedback and thank you for reading.