You're not "making something available" and they're not asking you for permission. They taking it if they want it and you can't do anything about it.
I think that's what people object to most, the loss of freedom to say no, this is mine, it's private and I control who has access to it.
If you don't use Windows, or are forced to, then just admit that you want/need something to complain about.
It's easy then - You simply don't work in very risk-averse environment. None of my employers in last 8 years would ever put anything like current Win10 on any computer in the company, precisely because of that.
My current employer is more risk-averse than State Farm, a very large insurance company, whose livelihood requires a strong aversion to risk. I worked there for 3.5 years.
I know risk-averse when I see it.
Paranoia and risk-aversion are very different things.
Honestly a lot of you must just have piles of questionable stuff you aren't proud of but also somehow can't stop collecting/creating, and you don't want anyone to ever see, because no one else will ever understand or something.
Not even my employer, the most risk-averse place I have ever worked, worries about the security telemetry.