Nepotism is usually used in negative context meaning preferring unskilled family member over skilled person you don’t know.
Otherwise any kind of recommendation can be seen as form of nepotism.
Of course everyone is entitled to their own interpretation, nevertheless I do think there is an element of making excuses here for a celebrity. Ditto for the meritocracy' with ageism and body discrimination.
> All the great chefs know each other. Do right by one and they tend to hook you up with the others.
> Which is to say: if you’re lucky enough to be able to do the above, do not fuck up.
Bourdain is specifically saying there is not nepotism--that you must "do right by" a chef (in context, you must be GREAT at your job) in order to get hooked up with others--and the converse, "do not fuck up," because if you do, your bad reputation will now precede you. This is not nepotism--nepotism would be if he said "if you get a chance to work with a great chef, great, you're home free, because now they're your friend and will recommend you to other chefs regardless of how good/bad you are."
All the great chefs know each other. Do right by one and they tend to hook you up with the others.
You might be right. I'm not a native speaker, but it reads a lot like nepotism to me.