Yes, every perspective renter/buyer should consider that and choose what works for them.

That feedback mechanism is called a market and it coordinates via price signals and a desire to achieve equilibrium.