I think sometimes the psychological aspect of it isn't appreciated. The whole point of plopping down on the couch and turning on the TV is to decompress. It's great that streaming services allow you to choose what to watch when, but if you've been figuring things out and making decisions all day, that's what you want to get away from.
Traditional broadcast TV and cable keeps delivering something even if you do nothing. You can override it (by changing the channel or using the DVR), but you need only exercise as much control as you feel like at a given moment.
Even YouTube can serve this purpose if you get a decent set of subscriptions going and loads of TVs have this built in these days (even if you didn't really want it). For others, there's Chromecast or similar to put these things on the big screen if you don't have a computer or other "smart" device already hooked up.
I have read accounts from people who have said that they need to have some kind of coherent sound around them - radio, tv, other people talking, etc.
Their argument is usually that without that constant chatter, they would have to be left alone with the thoughts in their head, and they don't want that.
I find such a position utterly alien, as a person who enjoys quiet time, pondering and thinking about things. I can understand wanting to "shut it out" occasionally and just "veg-ing" - but the way these individuals talked, it sounded like anxiety and fear for them to be left alone with their thoughts.
A possibility I found both disturbing, and depressing.