I've seen people using finger loops that are stuck onto the back, or straps. I managed to find a decent looking instance of the latter in a quick search (so, just the first I found):

https://www.amazon.com/TFY-Security-Holder-Finger-Tablet/dp/...

Cheers