The obvious view is that she knows perfectly well what Burning Man is, and she also suspected lewd intentions, and purposefully dressed that way to avoid them without having to refuse the invitation, which could have cost her the job.

The sad reality is that for a significant number of people, office politics includes a good chance of sexual harassment, which they have to learn to navigate as well.