That wasn't tptacek's response, which was effectively "we don't have to worry about implications that make the policy look bad if we're not talking about them".

Your claim -- that it's an extreme exception and doesn't outweigh the harm of a blanket prohibition -- would be a relevant response (although suboptimal because you're only replying to that one case and not the general phenomenon).