>None of this is mentioned of course in the press. But it seems like this company mainly survives on copyright infringement and serving malicious apps

They aren't serving the apps, and you would expect ads if that were there business model. They developed free software to make app stores, and their business is making app stores for people.