Price signals are one way to do this. This will hit people unequally though, so probably needs some other things at the same time.

Ie if energy price is raised a lot, it will make poor people's lives a lot harder suddenly.

But currently the price of things is very much disconnected from the climate impacts