I've also got 25+ years of contacts. I have to think that talented older developers who struggle with employment must have been antisocial in their careers. I cringed when the guy in TFA apparently threw a sandwich at a fast food worker - maybe there are some deeper personality issues at play besides just being old. It's no less sad, of course.
Re the article, I suspect a baseline anger built up over being unemployed so long. That can lead to small injustices being blown out of proportion. Similar has happened to me in different areas over the years so can relate.
When you find clients by word of mouth they rarely even ask for your CV - it's just "can you do this?".
Once I did well with the first generic question, do not filter in application code, do it in database. (Thought that was 10x more important than any library question.) Next question how to access a field with F(). Needed to look at stack overflow, did within a few mins. No offer.
Also, they will ask questions across multiple fields which can't all be studied for. One Java Spring shop asked exclusively database questions after I spent weeks brushing up on Java Spring. Could only answer 90% of the questions, not bad considering. Even had a friend on the inside. No offer.
Think about all the pass/fail exams at University with two surprise questions from any technical field. Oh yeah, doesn't exist because it would be absurd.
It's endemic, bad interviews and coderpad.io. If you've got a network you can skip most of it, perhaps why many have not realized how bad it is from the outside.