In my experience, PE is only relevant in two areas: civil engineering and power engineering. It is not common anywhere else, including aerospace engineering or biomedical engineering. So it's not just software where it is uncommon.