This is quite an irresponsible comment.
The JS code generated isn't really meant for editing especially if you used a feature that isn't present on the runtime (like async/await in browser), not to mention all the formatting is rearranged.
If you're willing to go back to JS, you want to keep the original source.
Also, the async/await thing isn't an issue if you target the latest ECMAScript version. That's the only really ugly thing, and it's been easily avoidable for over a year.
That comment could make people throw away the original and end up with machine generated code when going back.
I used to have a problem where I'd be debugging the JS instead of TS file because visually, they were almost identical.
You do not want to work on that. It readable to an extent, but it's definitely not pleasant.
I don't think you could just go back.
Otherwise you can just prettify it and be on your way.
Sure you don't want to go back, but that's the whole reason TS exists: writing JS with good organization and discipline is impossible at worst, full of boilerplate at best.
Once you transpile the TS, you have standardized ECMAScript. Want to stop using TS? No problem. Just delete your TS files and work from your JS files.
And, beyond that, TS is intended to be a superset -- never incompatible, just "extra".
Finally, you can use TypeScript the same way Flow is used, through comments.
Tying yourself to TS isn't really something you can do, and there's zero risk in using it. You can always throw it out later.