"but given the law enforcers say what you are doing is not allowed, I can only assume that it is, indeed, not allowed"

The law enforcers so often wrong about what the law does and does not allow that somebody had the foresight leave that judgement up to another branch of government entirely.