Yup! There are many versions of Subtext. The most relevant to decision tables is perhaps schematic tables: https://vimeo.com/140738254
"a cross between decision tables and data flow graphs"
"a cross between decision tables and data flow graphs"
[1] http://www.subtext-lang.org/