Re:What's the Use of a Horse's Tail?
by toasterlovin on Thursday October 18, 2018 @09:15AM
(#18248011)
Anatomical features often serve multiple purposes. Scent glands in many animals are evolved out of pre-existing features. We talk and chew with our mouths. Etc.
It's also a very subtle tool for social interaction as you note - the difference between tail wagging whilst up, horizontal and down, or wagging just the tip and so on. There's quite a lot of complexity hiding there.