They don't lower the prices; they just fail to raise them. I.e., the costs of paying their employees would have gone up, and thereby forced them to raise (visible) prices; but since what went up instead is the societally-expected tip, their employees have already had their compensation adjusted to match inflation, and so the employees are not costing the employer any more than previously, and so the employer doesn't need to raise the base price of the good.