Yup, Polymer is "big" dependency, but with things like svelte, litelement or stencil you can build web components which have little overhead.

Also polyfills are separate thing from polymer - they are reused by ALL other frameworks including vuejs for example, so I'm not sure what you meant by that comment.