Going out on a limb here, but if they are paying the bill, don't you think they have a pretty good idea what things cost? At the end of the day there are not that many things that cost $59,324.49 at Hospital X for example. So with a little deduction you could begin to ballpark the severity of illness