I don't know if this will help, but when my uncle Scotty was diagnosed with NHL, he founded an online support group that's still going strong long after he passed away (from what I understand, he died of something else and the NHL was still in remission at the time, but I'm still not sure what he died of so I could be wrong). I hope you find some resources there that can help you

https://nhlcyberfamily.org