The (most likely German) authors of that map forgot about the existence of their neighbours to the West - the Netherlands are a blank void, same color as the North Sea.