News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ask HN: 40+ Career Advice? by connoredel on Saturday October 13, 2018 @12:52PM (#18208848)
Pretty sure he meant "freshman or freshwoman"
Re:Ask HN: 40+ Career Advice? by tyrust on Saturday October 13, 2018 @12:54PM (#18208861)
Oh, didn't think of that. I hope that's the case.

Avoiding a gendered word would avoid this confusion.

Re:Ask HN: 40+ Career Advice? by elteto on Saturday October 13, 2018 @01:52PM (#18209142)
Not jumping to conclusions would have been equally acceptable.