Functioning HTTP/2 prioritization takes more than just a server that supports priorities. Here's a deep dive into why and how to make sure it's working for your site (and yes, it is broken more often than you might hope).