It's not that it's "complex"; it's that you would literally have to take on the entire political machine of both political parties in New York, along with the TWU itself[0], in order to push for the meaningful investments that the transit system needs.
[0] The MTA and TWU literally spent the last several months actively campaigning for politicians who would block the plans for upgrading the transit infrastructure. Welcome to New York!
That sounds pretty complex to me. There's a considerable number of moving parts there all of which inter-relate in intractably complicated ways.
I guess by that view, all (stable) corruption is inherently complex. Which I guess isn't wrong, but I'd prefer to call a spade a spade: the problem is rampant corruption that is essentially impossible to address.
In "poorer cities" they can just get things done because they don't have the same layers of process. Building a subway line in Nigeria is trivial compared to dealing with the multitude of parties, all of which have significant political clout, that is Manhattan.