Bringing over the markup for monospacing would actually be really nice, yeah. It is irritating that code can't be inlined and requires an unusual input like leading spaces to mark out.