Python 3.1+ use a non-lossy decoding of disk filenames called UTF-8b by default. You can read more about it here: https://www.python.org/dev/peps/pep-0383/ . I don't like Python3 at all, but I think it's a reasonable approach.