Emacs works this way, because it has a lot of Lisp code to load in and compile and doesn't have a central daemon (and even if it did, it would want to avoid recompiling the code when the computer is rebooted.) The compiled C binary "temacs" is instructed to load and evaluate a bunch of Lisp and then more-or-less coredump itself in an orderly way to a binary called "emacs"; when that binary is run, everything is in memory as if you had forked temacs after initialization. https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Bu...
For your average server process reading config files, it probably suffices to have a "compiled" form of the config files in Cap'n Proto or some similar format that is directly usable as in-memory structures, and mmap that in. (Or perhaps just actual native data structures, if the format doesn't need to have a stable representation across versions of your software.)
I believe the Apache web server's Prefork MPM module does something similar—fork() allows the server to spin up new child processes in a pre-initialized state, ready to respond to requests. Servers in general tend to be a good fit for this style of execution.