My intention was not to single out functional languages. Those were just the first languages I thought of with the best concurrency support.
(I don't think it's mere coincidence, though, that so many concurrency-aware languages are functional. If concurrency is a major concern, perhaps one should consider that "mainstream" or even "imperative" might not necessarily be a hard requirement.)
How about Occam or Crystal, then, which use CSP and are imperative yet don't have curly braces?
Clearly, no.
I think it comes down to the question of shared mutable state. Functional languages say "don't do that, it's evil" - with some justification. If the problem doesn't push you toward shared mutable state, then consider functional languages.
When could the problem push you toward shared mutable state? I worked on a video router. You had maybe 100 video sources, maybe 80 video destinations, and six different sources of control. All six sources of control needed to see the same state of what inputs were connected to what outputs. So the fundamental nature of the problem was one giant shared mutable state.