I've heard very similar stories from people in the card industry before. I don't think it's made up, unfortunately. Card readers from China are systematically untrustworthy.