No one who's in a position to decide about COBOL's replacement has any strong incentives to do so. You don't want to be the one exec who made that risky move and crushed half their bank's tech foundation in the process.