Maybe a setup to measure inertia tensor and center of mass (in that setup's axes) will be easier and I think it's what your call "measuring all angular momentums".