This is exactly the reason why I switched away from Hetzner and I wouldn't switch back even if they were free.

I had a production server with two HDDs in some form of redundant raid configuration and both died at the same time. You somewhat lose the benefits of both drives mirroring the same data if both fail!