Because paper ballots are easily subverted. In my country (India) it was not uncommon to have goons take up a polling booth and slid hundreds of fake ballots in, or throw in ink in the ballot box. Digital counters stop such attacks.