struct Foo {
A bar(); // If the instance is non-const.
A bar() const; // If the instance is const.
};
Of course this is C++ so it's up to you to make sure that all the types contained in your object are also immutable when they're const-ed (e.g. avoid pointers). And the mutable keyword is a backdoor.Or perhaps you wanted to be able to change the representation (e.g. member variables) of your type based on whether it's mutable or not? Although in that case I'd probably go with an interface.
As far as changing representation, that's exactly what I meant by "class members" (and why it doesn't say "class methods"). An immutable map should have a different internal representation from a mutable map, for example, to permit for efficient copy-with-update. But logically, they're both maps. C++ punts on this problem - a map is a map, and the only thing that "const" does is make its data immutable, which in practice means that immutable containers aren't used much because there's no way to do copy-with-update (e.g. given a const std::list, you can't efficiently create a new const std::list with an item prepended, like you can in Lisp or ML - you have to create a whole const std::list, copying all items from the original one).
Languages that tried to tackle this basically just came up with a pattern where you just write two completely different classes, that have a common pattern in the name by convention (like Map and ImmutableMap), and implement a common interface/trait. But there's no link between those two classes other than convention, and the common interface has to be authored manually, even though it can be derived entirely from the two classes in practice.
So, what I'm proposing is basically a better way to write Map and ImmutableMap in a way that would 1) make it clear that those are semantically related, even though they're distinct in implementation, and 2) automatically derive the common trait. So when I write a function, I can say "takes a Map", and that's a trait that covers both "mutable Map" and "immutable Map" - automatically!
Ideally, in a OO language, what I want is to be able author a single class, but then "overload on immutable", so to speak. So there are some class members that are shared for both implementations, and then there are some that are only there when the object is mutable, or is immutable (in the most extreme case, there are no shared data members or method implementations at all, and only the API is common).
That would imply that a class definition effectively implicitly defines a trait derived from the common members - e.g. "Vector", having operations such as "size" or "[index]" - and then two distinct classes, e.g. "mutable Vector" and "immutable Vector", both implementing the trait, and providing some extra APIs where that makes sense.
This would be helped a lot by a full decoupling of classes from types, as some modern (and not so modern - e.g. OCaml is practically a golden standard here) languages do.