Mental tenacity — and the ability to manage and even 
  thrive on and push through pain — is a key segregator 
  between the mortals and immortals
    - Mary Wittenberg

I think the quote works much better like that.