If the English your kids speak at school is rhothic, then including saw/sore as a pair of homophones is a mistake anyway, since the whole point of homophones is that they sound the same, which is always dependent on accent. Teaching homophones as a list to be practiced reminds me of not being allowed to calculate 4-7 because negative numbers hadn't been taught yet. It essentially removes the actual understanding from the learning process.