How many non-expert users actually want to be logged into multiple accounts on the same website at a time? Work + home email is the only use case that comes to mind, and Gmail at least has support for that built in.