Exactly. I honestly don't know the name of most of the cleaners or waiters or shopkeepers at the places I frequent, but I do recognize them and they recognize me. I'm also polite to them. You do get better service or other perks sometimes, but that's not why I do it.
I know what it's like to be in a crappy service job where everyone who has a bad day wants to take it out on you, so I try to show them a little appreciation.
This article may have been sickeningly sweet, but it's definitely true that recognizing people's humanity is a Good Thing. It may not get you a color TV, but it will get you the respect and loyalty of the people around you.