Maybe spend a small fraction of that million on a child much earlier?

Making jail "cheaper for taxpayers" tends to mean things like more mandatory labour, more phone calls that cost $5 / min, etc. Trying to squeeze money out of inmates will only make them resent the system even more.